-Biographie-

Jazouli Azzedine                                  English version below   







Instruments 
 
Derbouka, Rek, Def, Mezhar, Bendir, Tombak, Kajon, bongos, deholla.  


Discographie 
     
    
         (2000)  avec Moufadhel Adoum   *Worldwide*                                       
         (2001)  avec Wannes Van develd-Luc Devos-Vera Coomans *El Achwak*

              avec  De central  a Gand     *Kraankinders*     

              avec Ghalia Benali et Timna     *Wild Harissa*  Net work Medien                

       (2001-2002)  avec Oblomow             *Sporen*          
       (2002-2003) 
avec Oblomow             *Ya waaw*                
                    avec  Mousta Largo     *S aider en paix*            
                    avec  Abdelli               *Among Brothers* Real World    
                    Avec  Mousta Largo    *Argana*           

       (2004)  avec Ousama  et melike       *Macar*  Harmonia Mundi             

       (2006)  avec Ghali Benali               *Romeo et Laila*                   



 Il a participé à la bande originale de deux film  :

Au Delà de  Gibralta

Paragraph.


 The Point Men 

Paragraph.


-Né à Fès le 24 décembre 1958.

-Commence la percussion à l’âge de 5 ans et a 12 ans il joue pour la première  
  Fois Dans un groupe qui a été abandonné par son percussioniste.

-Rentre au conservatoire « Dar Aadièl » à Fès, et a eu comme professeur le grand maître
 de  percussion andalouse M. »Abdel Ahad.


-Continue la musique au Lycée dans divers groupes et donne des concerts pour des
 mariages et baptèmes .


-Rencontre avec d’autres jeunes passionnés de musique, avec lesquels il forme un
 premier grand orchestre et corale « Al Farabi » qui constitue un répertoire de « Mouwachahat » et de « musique Andalouse»
.

-En 1975 commence alors une carrière semi-professionnelleIl multiplie les rencontres avec des groupes locaux. Il joue du « Chaabi » du «Andaloussi» du «malhoune» ainsi que de la musique Egyptienne.

-Il est l’un des premiers à avoir joué de la batterie et de la Darbouka dans les groupes «Chaabi».

-En 1981 il passe son baccalauréat de lettres et quitte le Maroc, dans l’idée de s’inscrire
 dans une école de photographie (autre passion) en Europe, en prenant bien soin
 d’emporter avec lui sa derbouka (enveloppée de quelques vêtements dans un sac à
 dos)question de continuer la musique
.

-Pour assouvir sa grande soif de rencontres, il atterrit à Paris, carrefour et lieu de
 passage des plus grands artistes
.

-Il joue alors dans des cabarets orientaux, en compagnie de musiciens Libanais,
  Egyptiens, Tunisiens, Algériens et Marocains.


-1982, toujours curieux et désireux de découvrir d’autres horizons, d’autres styles de
 musique, il part à Nice à la suite d’une invitation du grand musicien Marocain  « Saïd
 Makoudi »
.
 
-Il retourne un an plus tard dans sa ville natale Fès pour se ressourcer, et repart 3 mois
 plus tard en Belgique.


-Il s’installe à Bruxelles de 1983 à 1992 et continue à s’exercer à la musique arabe dans
  les cabarets de la capitale (c’est en quelque sorte la grande école de la musique
  arabe), et
il a eu alors l’occasion de jouer avec des artistes comédiens  de grande
  popularité comme «Bziz et Baz » ou encore avec le grand chanteur de musique «Gharnati », « Abdel Kader Chaou », et  la vedette marocaine «Abdelhadi Belkhayat».


-1989 il réalise un rêve d’enfance, celui d’étudier la photographie.

-il s’inscrit à l’école de photo professionnelle de Bruxelles, et durant les 4 années
 d’études, il éssayera de trouver un équilibre entre ses deux passions, mais à la fin c’est
 pour la musique qu’il penchera le plus
.


-1992 il arrête de travailler dans les cabarets, et décide de partager ses connaissances
 et techniques des rythmes arabes en général et marocains en particulier


-Il donne cours à tous les âges dans des associations et centres culturels.

-Azzedine s'engage aussi dans la fondation yehudi menuhim.

-Actuellement il est professeur à « De centrale » à Gand, « carte blanche » à Anvers et «Muziekpublique» à Bruxelles.

-1998, il part en tournée avec le chanteur Algérien « Abdelli » en Italie, Portugal,
  Espagne, France, Grèce, Suède, Norvège, Autriche
.

-1999 il est invité pour la 10 ème anniversaire du studio de Peter Gabriel.

-En 2000 et 2004, il repart en tournée avec « Abdelli » aux Etats-Unis et au Canada
 (New York – Chicago – Boston – Philadelphie – Minneapolis – Ottawa - Toronto)
.

-Abdelli fait la première partie de Peter Gabriel à Paris, qui présentait son nouvel
 album après plusieurs années d’absence
.

-2000 à 2001 seront deux années riches en rencontres musicales avec des musiciens
 néerlandophones tels que Wannes Van de velde, luc Devos, vera Comans
.

  -2001 il  enregistre avec Ghalia Benali son CD »Wild Harissa » sorti sous le label
  allemand de musiques du monde «Network»
.

-Il continue les rencontres et il est le percussionniste du groupe « Oblomow » il
 collabore avec Mousta Largo pour des enregistrements d’albums, il est le
 percussionniste de « Melike » qui fait partie de la nouvelle génération d artistes
 turques.


-Il joue également dans l’orchestre philharmonique d’Anvers, participe à des pièces
 théâtrales, joue avec la star Libanaise« Wa’el Jassar », la chanteuse américaine
 installée en hollande « Claron Mc Fedden », avec la star du Rock « ARNO », et des groupes comme « Sibel », et « Weshm »
.

-Il est invité dans plusieurs émissions de radio et télévision Belge et étrangères.

-Actuellement , il est instaler au nord de la Belgique a « Mechelen » et  il se produit
 avec «Ghalia Benali», «Melike», «Ossama Abderrassoul», «Hijaz», et »Khalid Izri»
, «Goran Bregovic», et Jahida Wehbe.


 

 

Biography :

-Azzedine Jazouli is born in Fez December 24th 1958.

-At the age of 5 he begins to play percussion and already at the age of 12
 he joins a band which had been abandoned by their percussionist.


-He enrols at the Dar Adyel conservatory in Fez to study with Mr Abdel
 Ahad
, the great master of Andalusian percussion.


-While in high school he continues to play with several bands and performs
 at weddings and baptisms.


-He meets other youngsters sharing his passion for music. With them he
 forms his first grand orchestra and choral called Al Farabi, playing a
 repertoire of muwashshah and Andalusian music.


-In 1975 he embarks on a semi-professional career and meets up frequently
 with local groups. He plays Chaabi and Malhoune, Andalusian as well as
 Egyptian music.


-He becomes one of the first ever to play the drums and the derbouka in
 Chaabi bands.


-In 1981 he graduates from secondary school (main course in literature)
 and leaves Morocco, wanting to study photography -another passion of his-
 at a European school. Wanting to keep on playing music, he takes his
 derbouka –safely wrapped in some clothes in his backpack- with him.


-Paris is his next stop. Cultural crossroads and corridor for the greatest of
 artists, the city lends itself perfectly to quench his thirst for new
 encounters.


-He starts to perform in oriental cabarets with Lebanese, Egyptian,
 Tunisian, Algerian and Moroccan musicians.


-Always looking to discover new horizons, he leaves for Nice in 1982 after
 an invitation from the great musician Said Makoudi. His curiosity and
 interest in other music styles remains unabated.


-The following year he returns to his birthplace, Fez, to replenish himself.
 After three months he leaves again for Belgium.


-He stays in Brussels from 1983 to 1992 and continues to play Arab music in
 the capital’s cabarets, in many ways the ‘Grandes écoles’ of Arab music.
  There he has the opportunity to play with very popular comedy
  performers like Bziz et Baz, the illustrious singer Gharnati, Abdel Kader
 Chaou
and Abdelhadi Belkhayat, the Moroccan star.


-In 1989 he is finally able to make his childhood dream come true and
 starts studying photography at a professional institute in Brussels. During
 his four year study he tries to find an equilibrium between his two
 passions, but in the end he chooses music.


-He quits working in the cabarets in 1992 and decides to share his vast
 knowledge of Arabic and Moroccan rhythms and to pass on his skills and
 techniques. He starts teaching in several associations and cultural centres
 to students of all ages.

 He also becomes involved in the Yehudi Menuhin Foundation.

-At present he teaches at De Centrale in Ghent, at Carte Blanche in
 Antwerp and at Muziekpublique in Brussels.


-In 1998 he goes on a tour with the Algerian singer Abdelli. They visit Italy,
 Portugal, Spain, France, Greece, Sweden, Norway and Austria.


-In 1999 he is invited to the 10th anniversary of Peter Gabriel’s studio.

-In 2000 and in 2004 he teams up with Abdelli again. This time they tour
 the United States and Canada and perform in New York, Chicago, Boston,
 Philadelphia, Minneapolis, Ottawa and Toronto.


-Abdelli plays the opening actfor Peter Gabriel who released his new CD in
 Paris after an absence of several years.


-2000 and 2001 yield fruitful collaborations with Flemish musicians such as
 Wannes Van de Velde, Luc Devos and Vera Cooman.


-In 2001 he records the CD Wild Harissa with Ghalia Benali, released by the
 German world music label Network.


-He continues to frequent fellow musicians and becomes percussionist at
 Oblomow. He also collaborates with Mousta Largo on several albums and
 plays percussion for Melike, a rising star from the new generation of
 Turkish artists.


-He also works with the Royal Flemish Philharmonic Orchestra, participates
 in theatrical plays, performs with the Lebanese star Wael Jassar, the
 American singer Claron Mc Fadden and rockstar Arno, and plays with bands
 like Sibel and Weshm.


-He is invited to radio shows for Belgian and foreign television on several
 occasions.


-At present he lives in Mechelen (in the northern part of Belgium) and
 works in fruitful collaborations with Ghalia Benali, Melike, Osama
 Abdulrasol,
Hijaz and Khalid Izri,
Goran Bregovic, and Jahida Wehbe.